Truéquese en risa mi dolor profundo./ Que haya un cadáver más, ¿que importa al mundo? (Espronceda)
Ironía
Nuestras vidas son los ríos/ que van a dan en la mar,/ que es el morir. (Manrique)
Metáfora
La música callada, la soledad sonora... (San Juan de la Cruz)
oxímoron
Ríense las fuentes/ tirando perlas (Lope de Vega)
metáfora
Hay en mis venas gotas de sangre jacobina... (Antonio Machado)
metonimia
Esta huella no es un beso,/ no es tampoco un gemido, un sollozo, una huida/, un testimonio vivo que alguien deja. (Vicente Aleixandre)
lítotes
Cuando se clavan tus ojos en un invisible objeto... (Bécquer)
lítotes

Al octavo mes ríes con cinco azahares [...] ,con cinco dientes ... (Miguel Hernández)

metáfora,
Mis libros están llenos de vacíos (Augusto Monterroso)

oxímoron
Poesía para el pobre, poesía necesaria como el pan de cada día. (Gabriel Celaya)
metonimia,
¡Maldito Gutenberg! ¿Qué genio maléfico te inspiró tu diabólica intención? (Larra)
ironía
Los dos ríos de Granada/ bajan de la nieve al trigo. (García Lorca)
metonimia
El lecho que era un poco endeble y no de firmes fundamentos... (Cervantes)
lítotes
Pero eran cinco puñales/ y tuvo que sucumbir. (García Lorca)
metonimia